Top.Mail.Ru
Последняя информация о COVID-19
242. %%%%%% Interesting ... and brilliant ... and mysterious...

242. %%%%%% Interesting ... and brilliant ... and mysterious ... and perfect ... and beautiful ... and possibly able to lift full-sized vans with one hand.

242. %%%%%% Interesting … and brilliant … and mysterious … and perfect … and beautiful … and possibly able to lift full-sized vans with one hand.

Interesting … and brilliant … and mysterious … and perfect … and beautiful … and possibly able to lift full-sized vans with one hand.

Официальный перевод: такой красивый, умный, проницательный и может одной рукой остановить фургон.

Вообще-то про ум и проницательность здесь лишь намеки.

Задание: исправить официальный перевод.

205
  • Тема закрыта
Комментарии (0)

Выберите из списка
2018
2018
2017
2012
2011
2010