Размышления в прихожей поcле прогулки с собакой в дождливую...
8 ноября 2008 в 22:40

Размышления в прихожей поcле прогулки с собакой в дождливую погоду

Знавал я в жизни преданных друзей,
Знавал друзей веселых… но, однако,
Нет друга преданней и веселей,
Чем грязная и мокрая собака.

Огден Нэш
Пересказ с английского Григория Кружкова

413
Комментарии (4)
  • 8 ноября 2008 в 23:05 • #
    Сергей Иванов

    В час когда на сердце мне
    Ляжет легкая печаль
    Прикоснусь рукой к струне -
    Мне ответит Ваш рояль

    На соседней стороне
    Расцветает глаз миндаль
    Прикоснусь рукой к струне –
    Мне ответит Ваш рояль

    Снова вижу я в окне
    Вашу легкую вуаль
    Прикасаюсь я к струне –
    Отвечает Ваш рояль

    Слышу музыку во сне
    Просыпаюсь – и как жаль -
    Прикоснусь рукой к струне
    Не ответит Ваш рояль

    И опять на сердце мне
    Ляжет легкая печаль
    Прикоснусь рукой к струне
    Отчего молчит рояль ?

  • 14 ноября 2008 в 22:32 • #
    Кирилл Михайлин

    Так много настроения и мысли в четырех строках...почти хокку :)

  • 14 ноября 2008 в 22:35 • #
    Вера Елисеева

    А вот (спасибо Данко:)))

    Ощущение такое, будто в 15 лет мне какой-то Негоро засунул топор под компас, и я так с ним и хожу.

  • 14 ноября 2008 в 22:55 • #
    Кирилл Михайлин

    :))


Выберите из списка
2011
2011
2010
2009
2008