Top.Mail.Ru
Водой на Асфальте - не дадим высохнуть...:)))
21 августа 2009 в 12:38

Водой на Асфальте - не дадим высохнуть...:)))

Поскольку, существование наше в группах, нам не принадлежащих, временно и преходяще, хочу в этой конференции по возможности собирать перлы по этимологии слов.
Бесспорным лидером, да что там лидером, единственным пока автором является Вадим Христофорович фон Карпф, барон и капитан, и ваще хороший человек.
Хочется, чтобы его литературные экзерсисы сподвигли кого-либо на участие в этом импровизированном конкурсе. Даже не конкурсе.
В общем, все желающие — на поприще! Или на ристалище!
:)))

361
Комментарии (7)
  • 21 августа 2009 в 19:32 • #
    Давид Ш Гройсман

    Координаты авторитетного лобного места, плз.?

  • 21 августа 2009 в 20:02 • #
    Veronika D

    Лобного места?? Мы ж не голову рубим...
    А трибуна - прямо здесь!))

  • 21 августа 2009 в 20:07 • #
    Veronika D

    Итак, первое, точнее последнее, но решила спасти срочно, покуда новый хозяин не вымарал.

    Этимология-с...

    ***
    Однажды, прогуливаясь по берегу Сены, поручик Граев увидел отца Сергия, который в окружении румынских курсисток резво шел в направлении группки людей в берЭтах... Батюшка оживленно кричал штото неразборчивое, дамы возбужденно хихикали и повизгивали от очевидно предстоящего им удовольствия новой риторики известного балагура...
    К плотному мускулистому плечу поручика склонился высокий напомаженный человек с полотенцем на обшлаге рукава...
    - Аа... Андре, мон ами... Давай, голубчик, Моё-ту... - в тонких губах Сержа последнее слово прозвучало звуком бритвы, терзающей спинку скамьи в парке...
    Человек метнулся в глубину ближайшего кафе... а наш старинный знакомец расположился за столиком, успев зацепить эфесом пару дам на террасе... Их кавалеры смущенно отвели глаза... Слава поручика делала свое дело...
    Поручик пригубил волшебного напитка... и делал это часто и с видимым удовольствием, продолжая наблюдать в протяжении нескольких часов за перемещаниями бывшего священнослужителя и окружающих его курсисток вслед за убегавшими от них берЭтами...
    Когда поручику наскучило это занятие, а ящик Моё-ту тускло блестнул единственной оставшейся бутылью, он соизволил оглянуться на приободрившихся сразу дам...
    Пальцы сочно щелкнули в воздухе...
    Человек метнулся открывать очередной Моё-т у столика Сержа...
    - ЭЙ, ЧАР... овница, - хотел с напором произнести поручик, но на звуке "чар" Андре пролил заветный напиток прямо на сапоги поручика...
    Терраса обмерла...
    Сочный "джбонк" левого кулака поручика об ухо напомаженного, отправил последнего в глубокий, возможно даже летаргический сон...
    Поручик встал, молча поклонился соседнему пустому столику и слегка цепляясь за воображаемые лини, ушел в направлении о.Сергия и румынских дам...
    Парижане на террасе принялись с жаром обсуждать увиденное...
    "EjTchAR" и удар в ухо...
    Загадка, которую оставил им поручик нашла простое толкование:
    "EjTchAR" - это лишение возможности работать, сопряженное с отправкой в отпуск по состоянию здоровья...

    Слово это, естественно, вернулось в Россию, хотя, как впрочем и всегда, в несколько искаженном виде....

    FiN...:)))

  • 21 августа 2009 в 21:43 • #
    Давид Ш Гройсман

    Хотелось одобрить, мол,OK! Не отходя от кассы -- ещё лучше! Мол, может, для затравки темы наводку (не на водку!) дадите? Но Вы меня опередили... а потому... to keep the ball rolling, есть пожелание: может, для раскачки, тесезе, для разогреву начать с чего-нибудь попроще?

  • 21 августа 2009 в 21:53 • #
    Veronika D

    Насчет попроще не знаю, но вот еще накопала:

    ...Занятна этимология слова "выговор"...

    той памятной штормовой ночью, когда о.Сергий засел на бом-брам-стеньге "Пративного" с ящиком Моё-ту, а штабс-капитан с Граевым стрелялись под звуки обильно падающих в обморок дам-с... той самой ноью, когда само Провидение отметило сочным плевком пролетающего пеликана белоснежный костюм Александра Апполинарьевича К******... именно тогда Вера Ибрагимовна услышала как Их Сиятельство...(Тогда еще просто Сиятельство) ... чеканным и сухим голосом произнес, слегка наклонясь в сторону лежащего А.А.К****** :
    Я объявляю Вам, сударь... Вы - го*но и вор...!!!
    Пенящиеся брызги волн и стенания батюшки заглушили Вере Ибрагимовне часть произнесенных слов...
    Осталось:
    Я объявляю Вам... Вы... го... вор...

    С тех пор и повелось в Городке... как шта не так - немедля подлецу - ВЫГОВОР!...:)

    Автор тот же, В.Х. фон Карпф.

  • 31 августа 2009 в 16:37 • #
    Veronika D

    Я думаю, что конфу надо бы переименовать в "Спасенное", поскольку нижеследующий пост сложно отнести к теме ЭтимологиИ, однако не спасти нельзя (потомки не простят)
    :)))))))

    Предисловие.
    Сие размышление на тему происходит вследствие введения новых правил написания комментариев в группе HR силами свежеиспеченных модераторов.
    Правила размыты, и Капитан всеми доступными (и не очень) способами стремится к ясности в данном вопросе...

    Wartz von Karpf (Technikal A/SS, S8), Сегодня в 16:23
    Я вот тоже три дня голову ломаю... Очень уж странный пункт... Описывает процесс модерации то ли недостаточно широко, то ли слишком узко... Я вот, к примеру, практически прекратил писать, т.к. не знаю насколько будет дозволительна та терминология и стилистика, которой пользуюсь... Сейчас попробую сформулировать вопросы, получив ответ на которые, возможно сформулирую этот самый пункт 3 Правил... Итак:
    1. С УПЯЧКОЙ мы разобрались... употреблять буду по возможности редко и контекстно... Вопрос снят...
    2. Вопрос: Допустимы ли выделения букв в словах с целями выставления ударений и приоритетов...? Пример 1: бОльшей - выделение ударения... Пример 2: эЙ УХнем...!!! - выделение смыслового приоритета... Пример 3: НАС - РАТЬ...!!! - выделение эмоциональной гордости за НАС...
    3.Вопрос: Допустимы ли транскрипционные иностранные слова изложенные кириллицей...? Пример 1: В своем немецком я частенько употребляю ФЕРФЛЮХТЕН ХУНТ, КИШ МИ ФЮР ЕНЕРЗАЙТ, ШАЙСЕ и подобные термины... Пример 2: Мой английский богат всяческими БЛЭСТИД ДОУП, ЛАУЗИ ЭС, ДИК, ПРИК, энд мэни азе вайс... Пример 3: Есть и другие языки... другие слова...
    4.Вопрос: Допустимо ли употребление слов иностранных языков в написании НЕ кириллицей...? Пример: اله الا الله و أشهد أن и прочие суахили, эсперанто, дари, фарси, мордовский, румынский и нанайский языки...
    5.Вопрос: Допустима ли профессиональная лексика...? Пример: мой морской язык богат флотскими терминами ДАТЬ В РЫНДУ, НАМОТАЙ КОНЕЦ, НА ГИТОВЫ....
    6.Вопросы: допустимы ли всевозможные жаргонизмы? Что считается и не считается жаргоном? Какой жаргон употребим?Пример: Определите какое слово является жаргонным и почему: БАЗАР, ОЧКО, КРЫСА, ДЫРЯВЫЙ, КУМ... и т.д.
    7.Вопрос: Запрещенное Правилами слово со значком копирайта (С) является запрещенным или таки можно употреблять...? Или необходимо указывать источник (с)...? Пример: Разрешено ли к употреблению: "ГОВНО..."(с)Л.Н.Толстой, "Война и мир", слова М.И.Кутузова... Может быть надо указать конкретное место? Главу...?
    8. Вопрос: Допустимо ли задвоение букв против правил русского языка? И допустимо ли такое задвоение в сочетании с эмоциональной заменой гласной буквы на звук? Пример: Аффигеть...!!! вместо Офигеть...!!!
    9. Вопрос: Допустимы ли ошибки в правописании...? Без примеров... просто ошибки... и если да, но не все, то какие допустимы, а какие нет...? И что трактуется как ошибка, а что как злой умысел...?

    10. Собственно вопросов еще много, например по стилю изложения, по эмоциональности, по обращениям к персоналиям, но я думаю, что ответы на эти раскроют картину достаточно для правильного формулирования ограничений
    (Ответить) (Пожаловаться на ответ)

  • 10 августа 2010 в 22:20 • #
    Вера Елисеева

    Вот Вадичек всё сегодня сюда затусовывает и перечитывает...
    :)))


Выберите из списка
2011
2011
2010
2009
2008