Top.Mail.Ru

Подскажите как нужно правильно делать нотариальный перевод паспорта? Куда стоит обратиться чтобы заказать такую услугу?

06 июня в 13:28
107
Ответы (4)
  • 7 июня в 14:54 • #

    Для выполнения работы следует найти профессиональное бюро переводов. предъявить оригинал паспорта. После того, как специалист закончит переводить, владелец документа должен внимательно сверить все сведения, чтобы не пропустить ошибку. Сделать нотариально заверенный перевод паспорта можно будет только после того, как документ будет подробно изучен, а имеющиеся ошибки – исправлены.

    Задача нотариуса подтвердить подпись исполнителя работы. После того, как лицо, уполномоченное на совершение нотариальных действий, удостоверит своей подписью и печатью документ, перевод станет действительным для всей территории Российской Федерации. Юридическую силу копия перевода паспорта имеет только в комплекте с оригиналом документа.

  • 8 июня в 12:52 • #

    Если вы хотите узнать все тонкости и нюансы нотариального перевода тогда я рекомендую вам изучить подробно материал на сайте https://translation-center.ru/tonkosti-notarialnogo-perevoda-pasporta-na-chto-obratit-vnimanie/ Там вы найдете важную информацию и рекомендации так что заходите и все читайте.

  • 9 июня в 23:52 • #

    Обратитесь в любое Бюро переводов, которое находится рядом с нотариусом, или позвоните в любую нотариальную контору, и они дадут Вам контактные данные переводчика. Т.к. эта услуга очень распространенная, проблем с этим у Вас возникнуть не должно. Можете найти множество предложений профессиональных переводчиков в интернете.

  • 10 июня в 19:58 • #

    Не надо вам ничего изучать, я это делала и вам расскажу как, идете к переводчику,который легально работает и переводите на тот язык который вам нужен, а после этого идете к тому нотариусу с которым вместе работает переводчик, и удостоверяете его перевод у нотариуса , так будет четко и быстро ! Я переводила свои документы , делала так и все без проблем прошло!

Уважаемые Профессионалы!
Один из наших самых популярных разделов «Вопрос – Ответ» стал настолько масштабным и посещаемым, что переехал на новый самостоятельный адрес.
Ответить на этот и многие другие вопросы, а также поздравить нас с новосельем можно Здесь!