Svyatoslav Albireo
Svyatoslav Albireo
Svyatoslav Albireo
Увеличить

Svyatoslav Albireo

Красноярск, Красноярский край, Россия
Просмотр профиля пользователя ограничен.

К сожалению, Вы не можете просматривать всю информацию о пользователе, так как зашли на страницу, как незарегистрированный пользователь. Но Вы можете:

Зарегистрироваться или Войти

Контактная информация и статус

Просмотр профиля
пользователя ограничен.

Открыть доступ

  • Возраст
  • Адрес
  • E-mail
  • Телефон
  • Социальные сети
  • Профиль
  • Статус
Достижения
Полиглот, в активе 20+ языков. Космополит и эсперантист. Сторонник всеобщего равенства и прогресса во благо человечества.
Опыт работы
38 лет
38 лет
  • настоящее время
    2015
    октябрь
    3 года и 2 месяца

    Лингвист-переводчик

    Творческая студия "Альбирео - МКГ"

    Переводные художественные проекты.
    Работа с зарубежными авторами.
    Редактирование текстов.
    Написание текстов песен, стихов, художественной прозы по тематическому запросу, сценариев.
  • настоящее время
    2015
    январь
    3 года и 11 месяцев

    руководитель

    КС Альбирео-МКГ, 11 — 50 сотрудников

    Дизайн

    Переводные художественные проекты.
    Работа с зарубежными авторами.
    Редактирование текстов.
    Написание текстов песен, стихов, художественной прозы по тематическому запросу, сценариев.
  • 2015
    октябрь
    2008
    август
    7 лет и 1 месяц

    Начальник отдела информационных технологий

    ООО Гранда-строй, 11 — 50 сотрудников

    Промышленность/Производство

    Организация творческой студии на базе предприятия "E&M".
    Переводные художественные проекты.
    Работа с зарубежными авторами.
    Редактирование текстов.
    Написание текстов песен, стихов, художественной прозы по тематическому запросу, сценариев.
  • 2015
    октябрь
    2008
    август
    7 лет и 1 месяц

    Начальник отдела информационных технологий

    Гранда-строй

    Организация творческой студии на базе предприятия "E&M".
    Переводные художественные проекты.
    Работа с зарубежными авторами.
    Редактирование текстов.
    Написание текстов песен, стихов, художественной прозы по тематическому запросу, сценариев.
  • 2008
    август
    2000
    январь
    8 лет и 7 месяцев

    Начальник отдела информационных технологий

    Близнец и компания

    Работа на международных переводных проектах (сфера строительства).
    Переводы каталогов, документов.
    Проведение переговоров.
    Проведение семинаров, презентаций.
  • 2000
    январь
    1999
    январь
    1 год

    Выпускающий редактор

    Юридическая газета, 1 — 10 сотрудников

    Медиа-производство

    Организация выпуска газеты. Полный цикл.
    Контроль отделов сбора информации.
  • 1999
    январь
    1998
    январь
    1 год

    Журналист-переводчик

    Газета "Да"

    Наполнение переводным контентом полос.
    Проведение интервью с зарубежными гостями.
  • 1998
    январь
    1997
    январь
    1 год

    Журналист-переводчик

    Газета "Ориентир цены"

    Наполнение переводным контентом полос.
    Проведение интервью с зарубежными гостями.
Отрасли, языки и навыки
Образование
Предложения и потребности
Сообщества и блоги пользователя
Компании пользователя

10 найдено

Результаты тестов
Возможно Вы знакомы