Валентин Филимонов
Валентин Филимонов
Валентин Филимонов
Увеличить
Ищу работу

Валентин Филимонов

Специалист международного отдела в МГОТУ
Москва, Россия
Просмотр профиля пользователя ограничен.

К сожалению, Вы не можете просматривать всю информацию о пользователе, так как зашли на страницу, как незарегистрированный пользователь. Но Вы можете:

Зарегистрироваться или Войти

Контактная информация и статус

Просмотр профиля
пользователя ограничен.

Открыть доступ

  • Возраст
  • Адрес
  • E-mail
  • Телефон
  • Социальные сети
  • Профиль
  • Статус
Достижения
Также,во время учёбы участвовал в университетской конференции «Рудиковские чтения»,в качестве сопровождающего переводчика при профессоре психологии Роланде Зайлере (Швейцария) и в международном слёте членов Паралимпийского движения,в качестве сопровождающего переводчика при президенте ИНАС-ФИД Европы Джеффе Смедли (Великобритания). В январе 2011 года успешно провёл переговоры с администрацией международного аэропорта Наусори (Фиджи) по поводу экстренного размещения в гостинице Паралимпийской сборной России (50 человек). В августе 2014 года сопровождал делегацию организации Yukon River Inter-Tribal Watershed Council на конференции в Центре Содействия Коренным Малочисленным Народам Севера (Москва). В 2016-2017 году курировал и сопровождал делегации представителей университета «имени 1 декабря 1918 года» г. Алба Юлия (Румыния),участвовал в переговорах,которые впоследствии привели к подписанию двустороннего соглашения о сотрудничестве и обмене опытом между Технологическим Университетом «МГОТУ» и Университетом Алба Юлия. В ноябре 2017 года участвовал в ночном онлайн-переводе субтитров к конференции Blizzcon. 18 Марта 2018 года сопровождал Наблюдательную миссию ОБСЕ за выборами президента Российской Федерации.
Опыт работы
18 лет и 7 месяцев
18 лет и 7 месяцев
  • настоящее время
    2016
    январь
    2 года и 11 месяцев

    Специалист международного отдела

    МГОТУ, 201 — 500 сотрудников

    Дистанционное обучение

    • Ведение учёта иностранных студентов университета.
    • Оказание административной помощи иностранным студентам, в т.ч. в вопросах, связанных с регистрацией.
    • Решение вопросов, связанных с зарубежной стажировкой студентов университета.
    • Мониторинг международных научно-образовательных программ и грантов.
    • Переговоры с зарубежными вузами, заключение соглашений по обмену опытом и совместным исследованиям.
    • Подготовка материалов по международной деятельности для СМИ и англоязычного сайта университета.
    • Составление сопутствующих документов и официальных писем (в т.ч. на английском языке).
  • настоящее время
    2008
    август
    10 лет и 4 месяца

    Переводчик-фрилансер

    Художественный перевод с англ. Расшифровка, Укладка под дубляж, Технический перевод (вет.) (фарм.) (лаб. оборуд)
  • 2015
    февраль
    2014
    апрель
    10 месяцев

    Переводчик

    Симедика РУ, 11 — 50 сотрудников

    Маркетинг и реклама

    Единственный дистрибьютор ветеринарного оборудования компании IDEXX в РФ
    Локализация интерфейса и технической документации оборудования, участие в международных конференциях, продвижение ветеринарных лекарственных средств на российский рынок
  • 2014
    январь
    2012
    ноябрь
    1 год и 2 месяца

    Администратор съёмочного процесса

    ТК "Цвет Граната", 11 — 50 сотрудников

    Кинематограф и мультипликация

    Организация студийных съёмок телепрограмм: «Игра в бисер», «Власть факта», «Магия кино», «Кто мы?» для ГТРК Культура.
  • 2012
    июнь
    2011
    январь
    1 год и 4 месяца

    Спортивная федерация для лиц с нарушением интеллекта

    • Организация поездок российской делегации на зарубежные соревнования.
    • Ведение международной переписки, телефонных переговоров на английском языке, составление официальных писем.
    • Сопровождение российской делегации в заграничных командировках, в такие страны, как: США (Огайо), Швеция (Евль), Нидерланды (Стадсканал).
    • Устный и письменный перевод необходимой документации (с английского и на английский).
    • Решение административных задач во время командировок.
  • 2008
    август
    2007
    январь
    1 год и 7 месяцев

    Специалист I категории по досуговой работе с населением

    Муниципалитет внутригородского муниципального образования «Зябликово», 11 — 50 сотрудников

    Государственная служба

    • Подготовка и организация районных праздников и соревнований.
    • Взаимодействие с подконтрольными организациями.
    • Работа с документами.
    • Организация и подготовка публичных выступлений, составление спичей.
    • Составление пресс-релизов.
Образование
Предложения и потребности
Сообщества и блоги пользователя
Компании пользователя

5 найдено

Профессионалы
Возможно Вы знакомы